"lah" in Turkish
lah (cümle sonunda vurgu veya samimiyet için, anlamı yok)
Definition
Malezya İngilizcesinde cümlenin sonunda vurgu yapmak veya yumuşatmak için kullanılan bir ifadedir, belirli bir anlamı yoktur, yerel bir hava katar.
Usage Notes (Turkish)
Oldukça gayriresmidir, yalnızca samimi ve gündelik konuşmalarda kullanılır; resmi ortamlarda kullanılmaz. İngilizce cümlelerin sonuna eklenir.
Examples
Just do it, lah!
Yap işte, **lah**!
Don’t worry, it’s easy lah.
Endişelenme, bu kolay **lah**.
Okay lah, I’ll come with you.
Tamam **lah**, seninle geliyorum.
It’s really hot today, lah.
Bugün çok sıcak, **lah**.
Why so late, lah?
Neden bu kadar geç kaldın, **lah**?
Can do, lah! No problem.
Yapılır, **lah**! Sorun yok.