"laborers" in Arabic

• عمال

Definition

العمال هم أشخاص يقومون بعمل بدني، غالباً في وظائف تتطلب القوة أكثر من المهارات أو التعليم الخاص.

Usage Notes (Arabic)

غالباً يُستخدم عن العمال في البناء أو الزراعة أو المصانع ممن يعملون بالأيدي، وليس للمهنيين أو الحرفيين. تعبيرات مثل: 'عمال البناء'، 'العمال الوافدون'.

Examples

Many laborers work in the fields during the summer.

يعمل العديد من **العمال** في الحقول خلال الصيف.

The factory hires hundreds of laborers every year.

توظف المصنع مئات من **العمال** كل عام.

The building was completed by skilled laborers.

تم الانتهاء من المبنى بواسطة **عمال** مهرة.

A group of laborers gathered outside, waiting for the boss to assign tasks.

تجمع مجموعة من **العمال** خارجاً بانتظار أن يوزع المدير المهام.

Without the laborers, the construction would never finish on time.

بدون **العمال**، لما انتهى البناء في الوقت المحدد.

Most of the laborers head home as soon as the siren sounds at the end of the day.

معظم **العمال** يذهبون إلى بيوتهم فور سماع صفارة انتهاء الدوام.