"kugel" in Portuguese (BR)
Definition
Um prato judaico assado, geralmente feito com macarrão ou batata, comum em feriados ou refeições especiais de família.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Kugel' é mais utilizado para referir-se à comida judaica, em especial entre judeus ashkenazitas. Pode ser doce ou salgado. As variações mais populares são noodle kugel (de massa) e potato kugel (de batata). Raramente é usado fora desse contexto.
Examples
My grandmother makes the best kugel for the holidays.
Minha avó faz o melhor **kugel** nas festas.
A traditional kugel is usually sweet or savory.
O **kugel** tradicional costuma ser doce ou salgado.
We ate kugel at the family dinner last night.
Comemos **kugel** no jantar em família ontem à noite.
Whenever there's a celebration, someone brings their famous kugel.
Sempre que há uma comemoração, alguém traz seu famoso **kugel**.
My favorite part of Passover is eating my aunt's potato kugel.
Minha parte favorita da Páscoa é comer o **kugel** de batata da minha tia.
Have you ever tried a sweet noodle kugel? It's amazing.
Você já experimentou **kugel** doce de macarrão? É incrível.