"kookie" in Japanese

• 変わった
• おかしな (親しみを込めて)

Definition

ユーモラスで少し変わった、親しみやすい雰囲気の人や物事を指します。

Usage Notes (Japanese)

ふざけた感じや親しみのある奇抜さを表すときに使います。深刻な意味ではなく、時に褒め言葉です。

Examples

My aunt is a little kookie but very kind.

私のおばは少し**変わっている**けど、とても優しいです。

That movie was really kookie and fun.

あの映画は本当に**変わった**し、面白かった。

His kookie ideas make us laugh.

彼の**変わった**アイデアは私たちを笑わせる。

She wore a kookie hat to the party and everyone loved it.

彼女はパーティーに**変わった**帽子をかぶってきて、みんなに好かれていた。

Sometimes being a bit kookie makes life interesting.

時々少し**変わって**いることが人生を面白くする。

Don't mind his kookie sense of humor—he means well.

彼の**変わった**ユーモアセンスは気にしないで、悪気はないよ。