"koi" in Chinese (Traditional)

• 錦鯉

Definition

錦鯉是一種色彩鮮豔的觀賞魚，常見於花園池塘，起源於日本。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「錦鯉」作為名詞，可指 ornamental 魚，也有象徵吉祥、幸運的含義，特別在網絡用語中流行。常見於園藝或庭園景觀對話。

Examples

The pond has three koi swimming in it.

池塘裡有三條**錦鯉**在遊動。

Many people keep koi in their gardens.

許多人在花園裡養**錦鯉**。

A koi can live for many years.

一條**錦鯉**能活很多年。

Did you see the bright orange koi near the rocks?

你看到岩石旁邊那條亮橙色的**錦鯉**了嗎？

Some people believe having koi brings good luck.

有人認為養**錦鯉**能帶來好運。

My uncle’s backyard looks amazing with all those colorful koi.

我叔叔後院那些五顏六色的**錦鯉**非常漂亮。