"knuckleheads" in Bengali
Definition
কাউকে মজা করে বা হালকা অপমান করে বোকা বা নির্বোধ বলার জন্য ব্যবহার করা হয়। সাধারণত এমন কাউকে বোঝায় যে গাফিলতি বা ভুল করছে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত বন্ধুদের সাথে বা হাসিঠাট্টার পরিবেশে ব্যবহার হয়। খুব একটা অপমানজনক নয়, 'বোকামি' বুঝাতে পারেন। আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করবেন না।
Examples
Stop acting like knuckleheads and finish your homework!
**পাগলু**দের মতো আচরণ করা বন্ধ করে পড়াশোনা শেষ করো!
Those two knuckleheads forgot their lunch again.
ওই দুই **পাগলু** আবারও তাদের লাঞ্চ ভুলে গেছে।
Only knuckleheads would leave the door open all night.
শুধু **পাগলু**রাই সারারাত দরজা খোলা রেখে দেবে।
Alright, you knuckleheads, let's get moving!
আচ্ছা, তোমরা **পাগলু**রা, এবার চল দাও!
You two are a couple of real knuckleheads sometimes.
তোরা মাঝে মাঝে আসলেই দুই **পাগলু**।
Don't worry about them—they're just being knuckleheads as usual.
ওদের নিয়ে চিন্তা করো না—ওরা সবসময়ই **পাগলু**র মতোই থাকে।