"known it was coming" in Urdu

• مجھے معلوم تھا کہ یہ ہونے والا ہے

Definition

اس سے مراد ہے کہ آپ نے پہلے ہی اندازہ لگا لیا یا توقع کرلی تھی کہ کچھ (اکثر منفی یا یقینی) ہونے والا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً کسی بری یا ناگزیر صورت حال کے بعد کہا جاتا ہے۔ جملوں مثلاً 'I should have known it was coming' میں استعمال ہوتا ہے۔ اس سے حیرت نہ ہونے کا اظہار ہوتا ہے۔

Examples

She known it was coming when she saw the dark clouds.

جب اس نے سیاہ بادل دیکھے تو وہ **مجھے معلوم تھا کہ یہ ہونے والا ہے**۔

I known it was coming, so I wasn't surprised when he quit.

میں **مجھے معلوم تھا کہ یہ ہونے والا ہے**، اس لیے جب وہ نوکری چھوڑ گیا تو میں حیران نہ ہوا۔

They known it was coming for weeks because of the warnings.

انھوں نے انتباہات کی وجہ سے کئی ہفتے **مجھے معلوم تھا کہ یہ ہونے والا ہے**۔

Honestly, I had known it was coming ever since he started acting differently.

سچ بتاؤں تو، جب سے اس کا رویہ بدلا میں **مجھے معلوم تھا کہ یہ ہونے والا ہے**۔

You could tell by her face that she had known it was coming all along.

اس کے چہرے سے ظاہر تھا کہ وہ شروع سے ہی **مجھے معلوم تھا کہ یہ ہونے والا ہے**۔

By the time the announcement came, we'd all known it was coming for days.

اعلان آنے تک ہم سب کو کئی روز **مجھے معلوم تھا کہ یہ ہونے والا ہے**۔