"know when one is not wanted" in Turkish
Definition
Varlığınızın başkaları tarafından istenmediğini veya hoş karşılanmadığını fark etmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sosyal ortamlarda kullanılır, başkalarının hislerini anlamak ve zamanında ayrılmak gerektiğini vurgular.
Examples
It's important to know when one is not wanted at a party.
Bir partide **istenmediğini bilmek** önemlidir.
She was sad but she could know when one is not wanted.
Üzgündü ama **istenmediğini bilmek** biliyordu.
You have to know when one is not wanted and leave quietly.
**İstenmediğini bilmek** ve sessizce ayrılmak gerekir.
Sometimes, you just need to know when one is not wanted and move on.
Bazen sadece **istenmediğini bilmek** ve yoluna devam etmek gerekir.
He doesn’t always know when one is not wanted, which gets him into awkward situations.
O her zaman **istenmediğini bilmek** bilmiyor, bu yüzden tuhaf durumlar yaşıyor.
You’ve got to know when one is not wanted or you might overstay your welcome.
**İstenmediğini bilmek** gerekir, yoksa fazla kalabilirsin.