"know from memory" in Turkish
Definition
Bir şeyi bakmadan tam olarak hatırlamak veya tekrar etmek; çünkü ezberlemişsinizdir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle şiir, sayı, liste gibi şeyleri bilmekte kullanılır. 'Ezberlemek' eylemken, bu ifade sonucu anlatır.
Examples
I know from memory all my friends' birthdays.
Tüm arkadaşlarımın doğum günlerini **ezbere biliyorum**.
She can know from memory hundreds of phone numbers.
O, yüzlerce telefon numarasını **ezbere bilebilir**.
Do you know from memory the national anthem?
Milli marşı **ezbere biliyor musun**?
He rattled off the list as if he knew from memory every name.
Sanki her ismi **ezbere biliyormuş gibi** listeyi bir solukta okudu.
After practicing, I could know from memory my part in the play without any mistakes.
Pratikten sonra oyundaki rolümü hatasız **ezbere biliyordum**.
If you really know from memory these facts, you won't need your notes during the test.
Bu bilgileri gerçekten **ezbere biliyorsan**, sınavda notlarına ihtiyacın olmayacak.