"knothole" in Russian
Definition
Дырка в дереве, образовавшаяся на месте сучка. Обычно встречается на заборах или досках.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в контексте дерева, заборов, досок. Иногда встречается в переносном смысле ('подглядывать сквозь сучковое отверстие'), но редко за пределами плотницких тем.
Examples
There is a knothole in the fence.
В заборе есть **сучковое отверстие**.
A small bird flew out of the knothole.
Из **сучкового отверстия** вылетела маленькая птичка.
He looked through the knothole to see inside.
Он посмотрел внутрь через **сучковое отверстие**.
The old barn has knotholes that let in little beams of light.
В старом амбаре есть **сучковые отверстия**, через которые проходят тонкие лучи света.
Kids would peek through the knothole to watch the game for free.
Дети подглядывали за игрой бесплатно через **сучковое отверстие**.
That table's got a big knothole right in the middle—gives it character!
У этого стола прямо посередине большое **сучковое отверстие** — это придает ему характер!