"knockdown" in Korean
녹다운대폭 할인철거
Definition
누군가를 때려서 넘어뜨리는 것, 특히 복싱에서 사용됨. 또한 제품의 가격이 크게 내려간 경우나 건물을 철거하는 데도 사용됨.
Usage Notes (Korean)
'녹다운'은 복싱에서 자주 쓰이나, 'KO(노크아웃)'와 달리 완전히 의식을 잃지 않을 수도 있음. '녹다운 가격'은 매우 저렴한 가격을 의미. 철거 의미로도 사용됨.
Examples
The boxer suffered a knockdown in the third round.
복서가 3라운드에서 **녹다운**을 당했다.
We bought the sofa at a knockdown price.
우리는 소파를 **대폭 할인**된 가격에 샀다.
The building is ready for knockdown next week.
그 건물은 다음 주에 **철거**될 예정이다.
That was a real knockdown—I thought he was finished!
진짜 **녹다운**이었다—나는 그가 끝난 줄 알았다!
They’re offering knockdown deals on phones this weekend.
이번 주말에 휴대폰 **대폭 할인** 행사를 한다.
After that knockdown, he barely made it to the end of the match.
그 **녹다운** 이후 그는 겨우 경기를 마쳤다.