"knock one over" in Turkish
Definition
Bir şeyi ya da birini yere düşürmek, genellikle kazara ya da kuvvetle. Argo olarak birini arabayla ezmek anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genelde gayriresmi/argo. ‘Knock one over’ nesne ya da kişi için kullanılır, bazen arabayla birini ezmek anlamına da gelir. Anlamı bağlamdan anlaşılır.
Examples
Be careful not to knock one over when you walk through the room.
Odayı geçerken bir şeyi **devirmemeye** dikkat et.
The strong wind was enough to knock one over.
Kuvvetli rüzgar bir şeyi **devirmeye** yeterdi.
She tripped and knocked one over by accident.
O takıldı ve istemeden bir şeyi **devirdi**.
He was so clumsy, he knocked one over just reaching for his keys.
O kadar sakardı ki anahtarlarını almaya çalışırken bile bir şeyi **devirdi**.
The driver didn't see the cyclist and almost knocked one over.
Şoför bisikletliyi görmedi, az kalsın **eziyor**du.
At the party, someone bumped into the table and knocked one over, spilling drinks everywhere.
Partide biri masaya çarpıp **bir şeyi devirdi** ve içecekler her yere döküldü.