"knock down" in Japanese

• 倒す
• 取り壊す
• 値下げする

Definition

人や物を力で倒す、建物を取り壊す、または値段を下げること。

Usage Notes (Japanese)

カジュアル表現。スポーツや建物の解体、値下げでよく使われます。「knock over」と混同しないよう注意。

Examples

The wind was strong enough to knock down the fence.

風が強くてフェンスを**倒してしまった**。

They will knock down the old building next week.

彼らは来週古い建物を**取り壊します**。

The store decided to knock down the prices for the sale.

その店はセールのために値段を**下げることにした**。

He accidentally knocked down a cyclist while parking.

彼は駐車中にうっかり自転車の人を**倒してしまった**。

If you don't agree, try to knock down their offer a bit more.

納得できなければ、彼らのオファーをもう少し**下げるようにしてみてください**。

The boxer managed to knock down his opponent twice in the match.

そのボクサーは試合で対戦相手を2回**倒した**。