"knock back" in Urdu

جلد پی جانارد کرنا

Definition

یہ محاورہ کسی چیز کو خصوصاً شراب کو جلدی پینے یا کسی پیشکش یا درخواست کو رد کرنے کے لئے غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ غیر رسمی ماحول میں استعمال ہوتا ہے، زیادہ تر شراب تیزی سے پینے کے لئے۔ رد کرنے کے معنی میں استعمال ہو تو سرد یا سخت محسوس ہو سکتا ہے۔

He can knock back five beers in one night.

وہ ایک رات میں پانچ بیئر **جلد پی جاتا** ہے۔

She knocked back his offer to help.

اس نے اس کی مدد کی پیشکش **رد کر دی**۔

It’s not healthy to knock back so much soda.

اتنا زیادہ سوڈا **جلد پی جانا** صحت کے لئے درست نہیں۔

He just sat at the bar and knocked back one drink after another.

وہ بس بار پر بیٹھا اور ایک ایک کر کے مشروب **جلد پی رہا تھا**۔

Our proposal was knocked back without any explanation.

ہماری تجویز **رد کردی گئی** بغیر کسی وضاحت کے۔

I can’t believe you knocked back that spicy shot so fast!

مجھے یقین نہیں آ رہا کہ تم نے وہ تیز شاٹ اتنی جلدی **پی لیا**!