"knickknacks" in Korean

장식소품잡동사니(장식용)

Definition

집안의 선반이나 책상 위에 놓아두는 크지 않고 값비싸지 않은 장식용 물건입니다.

비공식적 표현으로, 집 안 여기저기 장식으로 놓는 작은 소품을 뜻합니다. '수집하다', '진열하다'와 자주 함께 쓰이며, 값비싼 예술품이나 골동품에는 쓰지 않습니다.

She keeps her favorite knickknacks on the bookshelf.

그녀는 가장 좋아하는 **장식소품**을 책장 위에 올려둔다.

There are many knickknacks on the coffee table.

커피 테이블 위에 **장식소품**이 많이 있다.

My grandmother collects old knickknacks from markets.

할머니는 시장에서 오래된 **장식소품**을 모으신다.

Every time I travel, I end up buying a few knickknacks as souvenirs.

여행 갈 때마다 몇 개의 **장식소품**을 기념품으로 사게 된다.

His desk is covered in random knickknacks and little toys.

그의 책상은 무작위 **장식소품**과 작은 장난감들로 가득 차 있다.

I try not to buy too many knickknacks, or my apartment feels cluttered.

**장식소품**을 너무 많이 사지 않으려고 한다. 그러지 않으면 집이 지저분해 보여서.