"knickerbocker" in Japanese
Definition
ニッカーボッカーズは、膝のあたりで絞られた昔のズボンのこと。また、大文字では初期のオランダ系ニューヨーカーを指すこともある。
Usage Notes (Japanese)
今は主に歴史やコスチュームなど限られた場面で使われる言葉です。服の場合は特定のズボンの形を指します。大文字の場合、特にニューヨークのオランダ系の人々を意味しますが、「ズボン」や「ショートパンツ」とは区別されます。
Examples
He wore a pair of knickerbockers while hiking.
彼はハイキングに**ニッカーボッカーズ**を履いていた。
In old photos, you can see boys wearing knickerbockers.
昔の写真では、少年たちが**ニッカーボッカーズ**を履いているのが見られる。
A true Knickerbocker knows the history of New York.
本物の**ニッカーボッカー**はニューヨークの歴史を知っている。
The old man’s knickerbockers made everyone smile at the costume party.
その老人の**ニッカーボッカーズ**は仮装パーティーでみんなを笑わせた。
When you call someone a 'Knickerbocker,' you mean they're a real New Yorker.
誰かを'**ニッカーボッカー**'と呼ぶと、本物のニューヨーカーという意味になる。
My grandfather told me stories about wearing knickerbockers to school in the 1930s.
祖父は1930年代に学校へ**ニッカーボッカーズ**を履いて通った話をしてくれた。