"kneel down" in Spanish
Definition
Ponerse de rodillas, generalmente como señal de respeto, oración o para alcanzar algo bajo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos religiosos, formales o de respeto. Aunque 'kneel' es más común, 'kneel down' subraya la acción de arrodillarse. No se usa para sentarse de manera informal, sino para gestos especiales o respetuosos.
Examples
Please kneel down when you pray in church.
Por favor, **arrodíllate** cuando reces en la iglesia.
He had to kneel down to tie his shoe.
Tuvo que **arrodillarse** para atarse el zapato.
The children knelt down to look at the small flowers.
Los niños **se arrodillaron** para mirar las flores pequeñas.
She asked him to kneel down before proposing.
Ella le pidió que **se arrodillara** antes de proponerle matrimonio.
Some cultures kneel down to show respect to elders.
En algunas culturas, la gente **se arrodilla** para mostrar respeto a los mayores.
My dog always kneels down when it wants a treat.
Mi perro siempre **se arrodilla** cuando quiere una golosina.