"knave" in Arabic

• وغد
• فاجر (قديم/أدبي)

Definition

كلمة knave تعني رجل غير أمين أو مخادع؛ وهي كلمة قديمة. في أوراق اللعب، قد تشير أحياناً إلى فتى الورق (جاك).

Usage Notes (Arabic)

'Knave' كلمة قديمة أو أدبية ولا تُستخدم في المحادثات اليومية. تظهر عادة في الأدب الكلاسيكي مثل شكسبير أو القصص التاريخية. في أوراق اللعب، يُستخدم الآن 'jack'. لا تستخدمها للإهانة الآن، فهي قديمة.

Examples

The story tells of a knave who tricked the villagers.

تحكي القصة عن **وغد** خدع القرويين.

The knave in the play was punished for his lies.

تم معاقبة **الفاجر** في المسرحية بسبب أكاذيبه.

In old card games, a knave means the jack.

في ألعاب الورق القديمة، تعني **knave** فتى الورق (جاك).

Don't trust that knave; he's up to no good.

لا تثق بذلك **الوغد**؛ فهو يخطط لشيء سيء.

He acted the perfect knave at the party, lying to everyone.

تصرف في الحفلة كأنه **وغد** حقيقي، فقد كذب على الجميع.

In Shakespeare's plays, you'll often meet a clever knave who stirs up trouble.

في مسرحيات شكسبير، غالباً ستجد **وغدًا** ذكياً يثير المشاكل.