"kith" in Portuguese (BR)
Definition
'Kith' refere-se a amigos íntimos ou conhecidos próximos; frequentemente usado na expressão 'kith and kin', que quer dizer amigos e família juntos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Kith' é bastante antiquado e aparece principalmente na expressão formal ou literária 'kith and kin.' Raramente é usado sozinho atualmente. Não confunda com 'kin,' que significa família.
Examples
He missed his kith after moving away.
Sentia falta dos seus **amigos íntimos** depois de se mudar.
'Kith and kin' means both friends and family.
'Kith and kin' significa tanto **amigos íntimos** quanto família.
The village was like a big family of kith.
A vila era como uma grande família de **amigos íntimos**.
She invited all her kith to the wedding, not just her relatives.
Ela convidou todos os seus **amigos íntimos** para o casamento, não só os parentes.
You can always rely on your kith in tough times.
Você sempre pode contar com seus **amigos íntimos** nos momentos difíceis.
It’s rare to hear people talk about their kith these days.
Hoje em dia é raro ouvir as pessoas falarem dos seus **amigos íntimos**.