"kind regards" in Korean
안부를 전하며드림
Definition
이 표현은 이메일이나 편지의 끝에 사용되어 상대방에게 존경과 예의를 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
오로지 글로 쓸 때만 사용하며, 주로 비즈니스 이메일 등에서 쓰입니다. 친한 친구에게는 쓰지 않습니다.
Examples
Thank you for your help. Kind regards, John.
도움 주셔서 감사합니다. **안부를 전하며**, John.
Please let me know if you have any questions. Kind regards, Sarah.
질문이 있으시면 말씀해 주세요. **안부를 전하며**, Sarah.
I look forward to your response. Kind regards, Alex.
답변 기다리겠습니다. **안부를 전하며**, Alex.
Let me know what you think. Kind regards, Lisa.
의견을 알려주세요. **안부를 전하며**, Lisa.
Let’s schedule a call this week. Kind regards, Mike.
이번 주에 통화를 일정 잡읍시다. **안부를 전하며**, Mike.
I’m attaching the requested files. Kind regards, Emma.
요청하신 파일을 첨부합니다. **안부를 전하며**, Emma.