Herhangi bir kelime yazın!

"killing" in Russian

убийствобольшой куш (разг.)

Definition

Умышленное лишение жизни человека или животного. Иногда в разговорной речи означает быстрое и большое получение прибыли.

Usage Notes (Russian)

'убийство' официально означает преднамеренное лишение жизни. Фраза 'сделать большой куш' ('make a killing') — разговорная: быстро получить большую прибыль. Не путать с 'murder' (убийство незаконно, только людей).

Examples

There was a killing in the city last night.

Вчера ночью в городе произошло **убийство**.

The police are investigating the killing of a young man.

Полиция расследует **убийство** молодого человека.

Killing animals for sport is illegal in many places.

Во многих местах **убийство** животных ради спорта запрещено законом.

They made a killing selling those rare coins online.

Они сорвали **большой куш**, продавая те редкие монеты онлайн.

The documentary showed the illegal killing of endangered species.

В документальном фильме показано незаконное **убийство** находящихся под угрозой исчезновения видов.

Everyone heard about the shocking killing on the news.

Все слышали о шокирующем **убийстве** в новостях.