"kiddy" in Russian

ребёнок (разговорное)детский (для описания вещей)

Definition

Очень неформальное и детское слово для обозначения ребёнка или детских вещей. Иногда используют для товаров или развлечений для детей.

Слово 'kiddy' используется только в неформальной или шутливой речи, например в 'kiddy pool'. В формальных текстах избегайте.

Look at that kiddy playing in the sand.

Посмотри на этого **ребёнка**, который играет в песке.

This is a kiddy book with big pictures.

Это **детская** книга с большими картинками.

There's a small kiddy pool at the hotel.

В отеле есть маленький **детский** бассейн.

I can't wear that shirt—it's too kiddy for me now.

Я не могу больше носить эту рубашку — она слишком **детская** для меня.

They set up a kiddy corner at the party with games and toys.

Они организовали **детский** уголок на вечеринке с играми и игрушками.

Most cartoons on TV are pretty kiddy, but some are fun for adults too.

Большинство мультфильмов по телевизору довольно **детские**, но некоторые нравятся и взрослым.