"kidding" in Chinese (Traditional)

• 開玩笑
• 說笑

Definition

說話只是開玩笑，不必當真。通常用於友好地開玩笑或逗樂。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Kidding' 用於非正式、親切的場合。常見短語：'just kidding'（只是開玩笑）、'Are you kidding?'（你在開玩笑嗎）、'No kidding!'（真的啊）。和“說謊”不同，kidding 指開玩笑，不是騙人。

Examples

Are you kidding me?

你在跟我**開玩笑**嗎？

I was just kidding about the homework.

我只是**開玩笑**說作業的事。

He is always kidding with his friends.

他總是和朋友們**開玩笑**。

Relax, I’m only kidding!

放輕鬆，我只是**開玩笑**！

You’ve got to be kidding me—that’s unbelievable!

你一定在**開玩笑**吧，太不可思議了！

I'm not kidding—that really happened.

我不是**開玩笑**，真的發生了。