"kicks and giggles" in Turkish
Definition
Ciddi bir amacı olmadan, yalnızca eğlenmek için bir şey yapmayı ifade eden gayriresmî bir deyim.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmî, Amerikan İngilizcesinde yaygındır ve genellikle başında 'just for' bulunur. Resmî yazışmalarda kullanılmamalıdır.
Examples
We played cards just for kicks and giggles.
Sadece **eğlence olsun diye** kart oynadık.
They went to the park for kicks and giggles.
Sadece **eğlenmek için** parka gittiler.
I tried the spicy sauce for kicks and giggles.
Sadece **eğlence olsun diye** acı sosu denedim.
We took the long way home just for kicks and giggles.
Eve uzun yoldan gittik, sadece **eğlence olsun diye**.
He signs his emails with emojis for kicks and giggles.
Sırf **eğlence olsun diye** e-postalarını emojilerle imzalıyor.
Sometimes we cook weird foods for kicks and giggles when we're bored.
Canımız sıkılınca bazen sadece **eğlenmek için** garip yemekler yaparız.