"kick out" in Turkish
Definition
Birini yanlış bir şey yaptığı için zorla bir yerden, gruptan ya da organizasyondan çıkarmak.
Usage Notes (Turkish)
'Kick out' gayri resmi ve sert bir ifadedir; çoğunlukla kötü davranışlar nedeniyle birini okuldan, işten ya da partiden uzaklaştırmak için kullanılır. Pasif şekilde 'kovuldu' biçiminde de geçebilir.
Examples
They kicked out the noisy students from the library.
Gürültücü öğrencileri kütüphaneden **kovdular**.
My parents kicked me out after I broke the window.
Camı kırdıktan sonra ailem beni **kovdu**.
You can't just kick out your team members for a small mistake.
Küçük bir hata için takım üyelerini **kovamazsın**.
He was kicked out of school for cheating on the exam.
Sınavda kopya çektiği için okuldan **atıldı**.
I can't believe they kicked out Jake from the party.
Jake'i partiden **kovdular**, hâlâ inanamıyorum.
If you keep making trouble, you'll get kicked out for sure.
Sorun çıkarmaya devam edersen kesin **kovulursun**.