"keeping busy" in Japanese

忙しくしている

Definition

退屈しないようにいろいろなことをして時間を過ごすこと。

強制的に働いている場合에는 사용하지 않고、自分から積極的に活動している時に使います。

He is keeping busy by working in the garden.

彼は庭仕事をして**忙しくしている**。

Are you keeping busy these days?

最近**忙しくしてる**？

She likes keeping busy with her hobbies.

彼女は趣味で**忙しくしている**のが好きだ。

I’ve been keeping busy to take my mind off things.

いろいろ考えないように**忙しくしている**。

Thanks for asking, I’m just keeping busy with work and family.

聞いてくれてありがとう。仕事と家族で**忙しくしている**だけです。

During the holidays, kids like keeping busy with games and crafts.

休暇中、子どもたちはゲームや工作で**忙しくしている**のが好きだ。