"keeping busy" in Chinese (Simplified)
让自己忙起来
Definition
通过做各种活动或任务,让自己不感到无聊或闲着。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
口语表达,多用于描述自己主动让生活充实,而不是被动的忙碌。常用于如“我最近一直让自己忙起来”。
Examples
He is keeping busy by working in the garden.
他通过在花园里工作来**让自己忙起来**。
Are you keeping busy these days?
你最近**让自己忙起来**了吗?
She likes keeping busy with her hobbies.
她喜欢用兴趣爱好**让自己忙起来**。
I’ve been keeping busy to take my mind off things.
我一直在**让自己忙起来**,想转移注意力。
Thanks for asking, I’m just keeping busy with work and family.
谢谢关心,我就是靠工作和家庭**让自己忙起来**。
During the holidays, kids like keeping busy with games and crafts.
假期里,孩子们喜欢用游戏和手工艺**让自己忙起来**。