"keep your pants on" in Turkish

sakin olacele etme

Definition

Birine sabırlı olmasını ya da sakinleşmesini söylemek için kullanılan gündelik bir ifadedir.

Çok samimi ve gayriresmi bir ifadedir, yakın çevre ile kullanılır. Resmî ortamlarda kullanılması uygun değildir.

Keep your pants on, dinner will be ready soon.

**Sakin ol**, akşam yemeği birazdan hazır.

Just keep your pants on, I’m coming!

**Sakin ol**, geliyorum!

Keep your pants on! We’re not late yet.

**Sakin ol**! Daha geç kalmadık.

Whoa, keep your pants on—I only asked a question.

Hey, **sakin ol**—sadece soru sordum.

If you could keep your pants on for a second, I’ll explain everything.

Bir saniye **sakin ol**, her şeyi açıklayacağım.

You need to keep your pants on—the movie won’t start without us.

**Sakin ol**—film biz olmadan başlamaz.