"keep your hands to" in Bengali

• হাতে কিছু না লাগানো
• নিজের হাত নিজের কাছে রাখা

Definition

এই কথাটি বলা হয় কাউকে যেন অন্যের জিনিস বা মানুষকে স্পর্শ না করে, সবার ব্যক্তিগত সীমা সম্মান করার জন্য।

Usage Notes (Bengali)

শিশুদের বা কারো আচরণ সীমার মাঝে রাখার ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার হয়। 'keep your hands to yourself' ইংরেজি বাক্যটি হুবহু ব্যবহৃত হয়। কথা বলার সময় হালকা এবং সরাসরি শুনায়।

Examples

Please keep your hands to yourself in class.

দয়া করে ক্লাসে **হাতে কিছু না লাগাও**।

You should keep your hands to yourself when you meet new people.

নতুন মানুষের সঙ্গে দেখা হলে তোমার **হাতে কিছু না লাগানো** উচিত।

Parents teach children to keep their hands to themselves.

অভিভাবকেরা শিশুদের **হাতে কিছু না লাগানো** শেখান।

Hey! Keep your hands to yourself, that's not your book.

এই! **হাতে কিছু না লাগাও**, সেটি তোমার বই নয়।

The teacher reminded everyone to keep their hands to themselves during the trip.

শিক্ষক সবাইকে মনে করিয়ে দিলেন যাতে তারা ভ্রমণের সময় **হাতে কিছু না লাগায়**।

If you can't keep your hands to yourself, you'll have to leave.

যদি তুমি **হাতে কিছু না লাগাও** না, তাহলে তোমাকে বের হয়ে যেতে হবে।