"keep your ears open" in Urdu

کان کھلے رکھناخبردار رہنا

Definition

کسی خبر یا مواقع پر نظر رکھنے اور توجہ سے سننے کو کہا جاتا ہے۔

یہ غیر رسمی انداز میں تب استعمال ہوتا ہے جب کسی کو کہیں کہ خبردار رہو یا کوئی خبر آنے کا انتظار کرو۔ 'keep an eye out' کا ہم معنی ہے۔

Keep your ears open during the meeting for any important news.

میٹنگ کے دوران کسی اہم خبر کے لیے **کان کھلے رکھنا**.

Keep your ears open for announcements at the airport.

ائرپورٹ پر اعلانات کے لیے **کان کھلے رکھنا**.

Keep your ears open if you want to hear about new job openings.

اگر آپ نئی نوکریوں کے بارے میں سننا چاہتے ہیں تو **کان کھلے رکھیں**.

Rumor has it there's a big change coming, so keep your ears open.

افواہ ہے کہ کوئی بڑی تبدیلی آرہی ہے، اس لیے **کان کھلے رکھو**.

If you keep your ears open, you'll learn things nobody else knows.

اگر آپ **کان کھلے رکھیں** تو وہ چیزیں جان سکتے ہیں جو کوئی نہیں جانتا۔

I'll keep my ears open and let you know if I hear anything.

میں **کان کھلے رکھوں گا** اور اگر کچھ سنا تو آپ کو بتا دوں گا۔