"keep posted" in Urdu
Definition
کسی کو وقتاً فوقتاً نئی معلومات یا خبروں سے آگاہ کرنا۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر دوستانہ یا غیررسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ 'I'll keep you posted' یعنی 'میں تمہیں بتاتا رہوں گا'، 'Please keep me posted' یعنی 'مجھے بھی اطلاع دیتے رہنا'۔ باقاعدہ اپڈیٹس کا اشارہ دیتا ہے۔
Examples
I'll keep you posted if anything changes.
اگر کچھ بدلا تو میں تمہیں **آگاہ رکھوں گا**۔
Please keep me posted about your arrival time.
براہ مہربانی اپنی آمد کے وقت سے مجھے **آگاہ رکھیے**۔
He always keeps us posted on project updates.
وہ ہمیشہ ہمیں منصوبے کے بارے میں **آگاہ رکھتا ہے**۔
Thanks for letting me know—can you keep me posted if there are any delays?
بتانے کا شکریہ—اگر کوئی تاخیر ہو تو کیا آپ مجھے **آگاہ رکھ سکتے ہیں**؟
Don't worry, I'll keep you posted as soon as I hear back.
فکر نہ کرو، جواب آتے ہی تمہیں **آگاہ رکھوں گا**۔
She asked me to keep her posted about any changes in plans.
اس نے کہا اگر منصوبوں میں کوئی تبدیلی ہو تو اسے **آگاہ رکھوں**۔