"keep inside" in Spanish
Definition
No expresar o compartir algo con otros, como sentimientos, pensamientos o información.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente para emociones o secretos que uno decide no compartir. Suele combinarse con 'feelings', 'secrets', 'emotions'. Similar a 'guardar para sí mismo'.
Examples
I try to keep inside my worries so I don't upset anyone.
Intento **guardar dentro** mis preocupaciones para no preocupar a nadie.
She doesn't like to keep inside her feelings.
A ella no le gusta **guardar dentro** sus sentimientos.
It can be unhealthy to always keep inside your problems.
Puede ser poco saludable siempre **guardar dentro** tus problemas.
Sometimes it’s hard not to keep inside what I really think.
A veces es difícil no **guardar dentro** lo que realmente pienso.
He tends to keep inside even when he's upset, so it's hard to know how he feels.
Él suele **guardar dentro**, incluso cuando está molesto, así que es difícil saber cómo se siente.
You don't have to keep everything inside—I'm here to listen.
No tienes que **guardar todo dentro**—estoy aquí para escucharte.