"keep good time" in Korean

• 시간을 잘 맞추다 (시계)

Definition

시계가 시간을 잘 맞추면, 정확한 시간을 보여주고 제대로 작동한다는 뜻입니다.

Usage Notes (Korean)

거의 항상 시계 또는 시간 측정 기기에만 쓰이며 사람에게는 쓰지 않습니다. 반대의 뜻은 '느리다' 또는 '빠르다'입니다. 비유적으로는 거의 사용되지 않습니다.

Examples

This clock keeps good time.

이 시계는 **시간을 잘 맞춰요**.

My new watch keeps good time.

내 새 시계는 **시간을 잘 맞춰요**.

Make sure the timer keeps good time.

타이머가 **시간을 잘 맞추는지** 확인하세요.

If your clock doesn't keep good time, you might be late!

시계가 **시간을 잘 안 맞추면** 늦을 수 있어요!

I finally found a cheap watch that keeps good time.

드디어 **시간을 잘 맞추는** 저렴한 시계를 찾았어요.

It’s old, but it still keeps good time after all these years.

오래됐지만 이렇게 시간이 지나도 여전히 **시간을 잘 맞춰요**.