"kaput" in Turkish
Definition
Bir şey tamamen bozulduğunda, çalışmaz hale geldiğinde veya kullanılmaz olduğunda 'kaput' denir. Genellikle espriyle veya abartılı bir şekilde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Kaput' kelimesi her zaman gayriresmi ve şaka amaçlı ya da abartılı durumlarda kullanılır. Makine, cihaz veya durumlar için yaygındır: 'Araba pert oldu.' Resmî yazılarda tercih edilmez.
Examples
My old phone is kaput.
Eski telefonum **pert** oldu.
The blender went kaput while I was making a smoothie.
Smoothie yaparken blender **bozuldu**.
The remote is kaput; it won’t work at all.
Uzaktan kumanda **pert**; hiç çalışmıyor.
My headphones went kaput halfway through my commute.
Kulaklığım yolun yarısında **pert oldu**.
If this old car breaks down again, it’s totally kaput.
Bu eski araba bir daha bozulursa tamamen **pert** olacak.
After the power surge, our computer was just kaput—nothing would turn on.
Akım sıçramasından sonra bilgisayarımız tamamen **pert** oldu—hiçbir şey açılmıyordu.