"kanga" in Portuguese (PT)
Definition
Kanga é um tecido de algodão estampado e colorido, tradicionalmente usado por mulheres da África Oriental como peça de roupa ou lenço de cabeça. Também pode ser uma forma informal de chamar um canguru.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês, 'kanga' refere-se mais frequentemente ao tecido africano, mas pode ser usada informalmente para 'canguru'. Como tecido, costuma trazer mensagens em suaíli estampadas, muito comum na cultura e moda africana. Fique atento ao contexto.
Examples
The woman wrapped a kanga around her waist.
A mulher enrolou uma **kanga** à cintura.
Many kangas have Swahili sayings printed on them.
Muitas **kangas** têm frases em suaíli estampadas.
A kanga can be used as a scarf, skirt, or baby carrier.
Um **kanga** pode ser usado como lenço, saia ou transportador de bebé.
She chose a bright kanga to match her dress at the festival.
Ela escolheu uma **kanga** vistosa para combinar com o vestido no festival.
‘Did you see that kanga hopping through the field?’ he laughed, joking about a kangaroo.
'Viste aquele **kanga** aos saltos pelo campo?' — brincou ele, referindo-se a um canguru.
You can find a kanga in markets across Kenya and Tanzania.
Encontras **kanga** nos mercados do Quénia e da Tanzânia.