"kaleidoscope" in Korean

• 만화경

Definition

만화경은 관 모양의 장난감으로, 내부에 거울과 색유리가 들어 있어 돌리면 아름다운 무늬가 나타납니다. 다양한 색상이나 모습이 끊임없이 변하는 상황을 비유적으로도 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'만화경'은 장난감으로 가장 많이 쓰이지만 'a kaleidoscope of colors(색상의 만화경)'처럼 상징적으로도 쓰임. 일상보다는 글이나 예술 작품에서 자주 등장함.

Examples

She looked through the kaleidoscope and saw beautiful patterns.

그녀는 **만화경**을 들여다보며 아름다운 무늬를 보았다.

A kaleidoscope has many tiny pieces of colored glass inside.

**만화경** 안에는 작은 색유리 조각들이 많다.

Children love playing with a kaleidoscope.

아이들은 **만화경** 가지고 노는 것을 좋아한다.

The sky was a kaleidoscope of colors at sunset.

해질 무렵 하늘은 색상의 **만화경**이었다.

Her thoughts turned into a kaleidoscope of memories.

그녀의 생각은 추억의 **만화경**이 되었다.

After moving to the city, life felt like a kaleidoscope—always changing and unpredictable.

도시로 이사 온 뒤, 인생은 **만화경**같이 늘 바쁘고 예측할 수 없게 느껴졌다.