"juxtaposing" in Hindi

• सापेक्ष में रखना
• साथ रखना

Definition

दो या अधिक चीज़ों को एक-दूसरे के पास रखना, खासकर उनकी तुलना या विभिन्नता दिखाने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह एक औपचारिक शब्द है, अक्सर कला, साहित्य या विचारों के संदर्भ में उपयोग होता है। 'juxtaposing A and B' वाक्यांश आम है। भौतिक हलचल के लिए नहीं, केवल व्यवस्था या विचारों के लिए।

Examples

The artist is juxtaposing bright colors with dark backgrounds.

कलाकार **तेज रंगों को** गहरे बैकग्राउंड के साथ **सापेक्ष में रख रहा** है।

By juxtaposing old and new photos, we can see the changes.

पुरानी और नई तस्वीरें **साथ रखकर** हम बदलाव देख सकते हैं।

The teacher explained the lesson by juxtaposing two different ideas.

शिक्षक ने दो अलग-अलग विचारों को **साथ रखकर** पाठ समझाया।

Juxtaposing comedy and tragedy makes the play more interesting.

कॉमेडी और ट्रैजेडी को **साथ रखने से** नाटक और रोचक बन जाता है।

The designer is known for juxtaposing modern materials with vintage styles.

डिज़ाइनर आधुनिक सामग्रियों को विंटेज शैलियों के **साथ रखने** के लिए जाना जाता है।

By juxtaposing hope with fear, the movie keeps you guessing until the end.

आशा और डर को **साथ रखने से** फिल्म अंत तक आपको संदेह में रखती है।