"jutting" in Japanese

• 突き出た
• 突き出している

Definition

表面から急に、またははっきりと飛び出ている様子を指します。よく地形や物の特徴に使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に風景や顔立ちなどの描写で使います。例： 'jutting rocks'（突き出た岩）、'jutting chin'（突き出た顎）。技術的な意味では用いません。

Examples

The cliff has a jutting edge.

崖には**突き出た**端があります。

Her jutting chin makes her face unique.

彼女の**突き出た**あごが顔を特徴づけている。

A jutting branch blocked the path.

**突き出した**枝が道をふさいでいた。

The balcony was jutting over the street, offering a perfect view.

バルコニーは通りの上に**突き出して**いて、最高の景色が見えました。

You have to watch out for the jutting rocks while swimming here.

ここで泳ぐときは**突き出た**岩に注意してください。

A jutting tooth made his smile unforgettable.

**突き出た**歯が彼の笑顔を忘れられないものにした。