"justify by" in Urdu

• ...سے جواز پیش کرنا

Definition

کسی مخصوص وجہ، دلیل یا دلیل نویسی کے ذریعے کسی عمل یا فیصلے کو درست ثابت کرنا۔ یہ دکھانے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ کوئی عمل یا فیصلہ قابل قبول کیوں ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار عموماً رسمی یا نیم رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ اکثر اسم یا فعل (ing فارم) کے بعد آتا ہے ("justify by evidence", "justify by saying"). "justify with" سے غلطی نہ ہو؛ یہاں "by" طریقے یا وجہ پر زور ہے۔

Examples

He tried to justify by saying he was late because of traffic.

اس نے **...سے جواز پیش کرنے** کی کوشش کی کہ وہ ٹریفک کی وجہ سے دیر سے آیا۔

You cannot justify by breaking the rules.

تم ضابطے توڑ کر **...سے جواز پیش نہیں کر سکتے**۔

She tried to justify by explaining her reasons.

اس نے **...سے جواز پیش کرنے** کی کوشش کی کہ اس کی وجوہات تھیں۔

You can't really justify by blaming someone else for your mistake.

تم واقعی طور پر **...سے جواز پیش نہیں کر سکتے** اگر آپ اپنی غلطی کسی اور پر ڈال دیں۔

Don’t try to justify by saying everyone else does it.

یہ نہ کہو کہ سب لوگ کرتے ہیں اور **...سے جواز پیش کرو**۔

They tried to justify by pointing to past successes, but it didn't convince anyone.

انہوں نے ماضی کی کامیابیاں دکھا کر **...سے جواز پیش کرنے** کی کوشش کی، مگر کسی نے تسلیم نہ کیا۔