"justify by" in Turkish
Definition
Belli bir neden, gerekçe veya argüman kullanarak bir şeyi açıklamak ya da bir davranışı haklı göstermek. Bir eylemin veya kararın kabul edilebilir olduğunu göstermek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya yarı resmi ortamlarda kullanılır. Ardından çoğunlukla bir isim veya fiil (ing) gelir ("justify by evidence", "justify by saying"). 'justify with' ile karıştırmayın; 'by' kullanılan yöntemi vurgular.
Examples
He tried to justify by saying he was late because of traffic.
O, geç kaldığını trafikten dolayı olduğunu **ile haklı çıkarmaya** çalıştı.
You cannot justify by breaking the rules.
Kuralları çiğnemekle **haklı çıkıramazsın**.
She tried to justify by explaining her reasons.
O, nedenlerini açıklayarak **haklı çıkarmaya** çalıştı.
You can't really justify by blaming someone else for your mistake.
Hatanı başkasına atarak **haklı çıkarman** gerçekten mümkün değil.
Don’t try to justify by saying everyone else does it.
Herkes yapıyor diyerek **haklı çıkarmaya** çalışma.
They tried to justify by pointing to past successes, but it didn't convince anyone.
Geçmiş başarıları göstererek **haklı çıkarmaya** çalıştılar, ama kimseyi ikna etmedi.