"just let me say" in Urdu
Definition
یہ کسی اور کے بولنے سے پہلے مؤدبانہ طور پر اپنی بات پیش کرنے کی اجازت مانگنے کا طریقہ ہے، خاص طور پر جب آپ اہم رائے یا معلومات دینا چاہتے ہوں۔
Usage Notes (Urdu)
بات میں نرمی اور ادب سے مداخلت یا توجہ حاصل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'let me say' سے کم سخت معلوم ہوتا ہے؛ عام طور پر نقطہ کے آغاز میں آتا ہے۔
Examples
Just let me say that I am very grateful for your help.
**بس مجھے کہنے دیں** کہ میں آپ کی مدد کے لیے بہت شکر گزار ہوں۔
Before you go, just let me say something important.
آپ جانے سے پہلے، **بس مجھے کہنے دیں** ایک اہم بات۔
Just let me say sorry if I hurt your feelings.
**بس مجھے کہنے دیں** کہ اگر میں نے آپ کے جذبات کو ٹھیس پہنچائی ہو تو معافی چاہتا ہوں۔
Just let me say, I totally understand where you're coming from.
**بس مجھے کہنے دیں** کہ میں آپ کی بات مکمل طور پر سمجھتا ہوں۔
Hold on, just let me say this one thing before you finish.
ذرا رکیں، **بس مجھے کہنے دیں** کہ آپ کے مکمل کرنے سے پہلے یہ ایک بات کہہ دوں۔
If I may, just let me say you did a fantastic job.
اگر آپ اجازت دیں تو، **بس مجھے کہنے دیں** کہ آپ نے شاندار کام کیا۔