"jurisdictional" in Spanish
Definition
Relacionado con el poder legal o autoridad que un tribunal o gobierno tiene sobre un área, personas o asuntos específicos.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza en contextos legales, gubernamentales u oficiales, por ejemplo en 'jurisdictional dispute' (disputa jurisdiccional). No se emplea en conversaciones informales; siempre se trata de límites o alcances legales.
Examples
The court does not have jurisdictional authority in this case.
El tribunal no tiene autoridad **jurisdiccional** en este caso.
There is a jurisdictional dispute between the two states.
Existe una disputa **jurisdiccional** entre los dos estados.
They are deciding the jurisdictional boundaries of the city.
Ellos están decidiendo los límites **jurisdiccionales** de la ciudad.
It turned into a major jurisdictional headache for the police.
Se convirtió en un gran dolor de cabeza **jurisdiccional** para la policía.
Different countries have their own jurisdictional rules for handling internet crimes.
Diferentes países tienen sus propias reglas **jurisdiccionales** para manejar crímenes en internet.
The issue quickly became jurisdictional when both agencies got involved.
El asunto se volvió rápidamente **jurisdiccional** cuando ambas agencias se involucraron.