"junkman" in Spanish
Definition
Un chatarrero es una persona cuya ocupación es recolectar, comprar y vender objetos viejos o desechados, especialmente chatarra o metales.
Usage Notes (Spanish)
'Junkman' se usa más en inglés antiguo o regional. Equivale a 'chatarrero', pero en contextos modernos se prefiere 'recolector de reciclaje'. No es lo mismo que 'basurero', que recoge basura doméstica.
Examples
The junkman came to take our old bicycle.
El **chatarrero** vino a llevarse nuestra bicicleta vieja.
A junkman bought all the metal scraps from the garage.
Un **chatarrero** compró toda la chatarra del garaje.
Every week, the junkman checks our alley for things to collect.
Cada semana, el **chatarrero** revisa nuestro callejón para buscar cosas.
People used to call the junkman when they cleaned out their attics.
La gente solía llamar al **chatarrero** cuando limpiaban sus áticos.
"Got any old metal? The junkman pays cash!"
"¿Tienes algún metal viejo? ¡El **chatarrero** paga en efectivo!"
As a kid, I was always curious about what the junkman would find next.
De niño, siempre me preguntaba qué encontraría el **chatarrero** la próxima vez.