"junking" in Portuguese (BR)
Definition
Jogar algo fora porque está velho, quebrado ou não é mais desejado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É informal e usado para coisas como carros, móveis ou eletrônicos. Significa descartar algo sem valor. Não se usa para pessoas. Comum no gerúndio: 'I'm junking my old TV.'
Examples
I'm junking my old computer this weekend.
Vou **jogar fora** meu computador antigo neste fim de semana.
They are junking all the broken chairs.
Eles estão **jogando fora** todas as cadeiras quebradas.
We should consider junking this old sofa.
Devemos considerar **jogar fora** este sofá velho.
After it stopped working, I ended up junking my phone instead of repairing it.
Depois que parou de funcionar, acabei **jogando fora** meu celular em vez de consertá-lo.
People are junking old TVs because nobody uses them anymore.
As pessoas estão **jogando fora** as TVs velhas porque ninguém mais as usa.
I can't believe you're junking that bike—it still looks brand new!
Não acredito que você está **jogando fora** essa bicicleta — ela ainda parece nova!