"junker" in Portuguese (BR)
Definition
Um 'junker' é um carro ou máquina bem velha e em péssimo estado, geralmente quase não funciona e está prestes a ser descartada.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Junker' é informal e normalmente usado para carros antigos, mas serve para qualquer máquina velha e ruim. É mais comum no inglês americano. Não se refere a pessoas. Exemplos: 'drive a junker', 'that old junker'.
Examples
He still drives his old junker to work every day.
Ele ainda dirige sua velha **lata-velha** para o trabalho todos os dias.
My bike is a real junker now.
Minha bicicleta é uma verdadeira **sucata** agora.
The garage is full of old junkers nobody uses.
A garagem está cheia de velhas **sucatas** que ninguém usa.
I can't believe that old junker is still running.
Não acredito que aquela velha **lata-velha** ainda está funcionando.
We bought a cheap junker just to get around town.
Compramos uma **lata-velha** barata só para andar pela cidade.
Don't laugh, but that rusty old junker gets me everywhere I need to go.
Não ria, mas aquela velha **lata-velha** enferrujada me leva a qualquer lugar.