"junglegym" in Portuguese (BR)
Definition
Uma estrutura de barras de metal ou plástico para crianças subirem e brincarem, geralmente encontrada em parquinhos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
No português do Brasil, não há uma tradução direta popular, mas 'escorregador de barras' ou 'brinquedo de escalada' se entendem. Refere-se ao brinquedo de barras para escalar em playgrounds.
Examples
The children are playing on the junglegym.
As crianças estão brincando no **escorregador de barras**.
She likes to climb the junglegym at recess.
Ela gosta de escalar o **brinquedo de escalada** no recreio.
There is a big junglegym at the park.
Tem um grande **escorregador de barras** no parque.
The kids raced each other to the top of the junglegym.
As crianças disputaram quem chegava primeiro no topo do **brinquedo de escalada**.
My favorite part of the playground was always the junglegym.
Minha parte favorita do parquinho sempre foi o **brinquedo de escalada**.
He got stuck under the bars of the junglegym, but the teacher helped him out.
Ele ficou preso debaixo das barras do **brinquedo de escalada**, mas a professora o ajudou.