"juncture" in Indonesian
Definition
Saat atau titik yang sangat penting di mana harus diambil keputusan atau terjadi perubahan. Jarang juga berarti tempat dua hal bertemu atau bergabung.
Usage Notes (Indonesian)
‘juncture’ biasanya dipakai di situasi formal seperti ‘at this juncture’, ‘critical juncture’. Hanya untuk peristiwa penting, bukan untuk aktivitas sehari-hari. Jangan keliru dengan ‘junction’ (persimpangan fisik).
Examples
We are at a critical juncture in our project.
Kita berada di **titik penting** dalam proyek kita.
This juncture will decide our future.
**Titik penting** ini akan menentukan masa depan kita.
At this juncture, we must act quickly.
Pada **titik** ini, kita harus bertindak cepat.
The company reached a difficult juncture when sales dropped sharply.
Perusahaan mencapai **titik genting** yang sulit saat penjualan turun drastis.
I'm glad you called at this juncture—I really needed advice.
Saya senang kamu menelepon pada **saat** ini—saya benar-benar butuh saran.
The two rivers merge at a juncture just outside the city.
Dua sungai bergabung di sebuah **titik pertemuan** di luar kota.