"jumped" in Chinese (Simplified)

• 跳了
• 跳起来了

Definition

'jump' 的过去式。表示用脚发力离开地面跳起，也可以表示因惊讶、害怕或着急而突然移动。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常见搭配有 'jumped over'、'jumped into'、'jumped up'，以及 'prices jumped'。它既可以表示真实的跳跃动作，也可以表示突然的反应或快速上涨。不要和 'leaped' 混淆，后者意思相近，但日常口语里通常没那么常见。

Examples

The cat jumped onto the chair.

那只猫**跳**到了椅子上。

She jumped when she heard the loud noise.

她听到巨响时**吓得跳了一下**。

He jumped over the puddle.

他**跳**过了水坑。

I almost jumped out of my skin when the phone rang.

电话一响，我差点**吓得跳起来**。

Gas prices jumped again this week.

这周汽油价格又**猛涨**了。

He jumped into the conversation before I finished.

我还没说完，他就**插进**了谈话。