"jumble" in Korean

• 뒤죽박죽
• 혼란
• 뒤섞다 (동사)

Definition

여러 가지가 뒤엉켜서 정돈되지 않은 상태를 말한다. 질서 없이 섞어 놓는 것도 포함한다.

Usage Notes (Korean)

주로 비공식적이고 일상적인 상황에서 쓰인다. 주로 물건(예: 'a jumble of clothes'), 생각 등의 혼란스런 상태(예: 'a jumble of ideas')에 쓰임. 'jumble sale'도 관용적으로 쓰임. 동사로는 'jumble up'으로 자주 사용함.

Examples

She kept her toys in a jumble under the bed.

그녀는 장난감을 침대 아래에 **뒤죽박죽** 쌓아 두었다.

The puzzle pieces were all in a jumble.

퍼즐 조각들이 모두 **뒤죽박죽** 섞여 있었다.

His handwriting was a jumble of letters.

그의 필체는 글자들의 **혼란**이었다.

My thoughts were a complete jumble after the long day.

긴 하루 끝에 내 생각들은 완전히 **혼란**스러워졌다.

Don't jumble the questions—answer them in order.

질문을 **뒤섞지** 말고 순서대로 답하세요.

At the market, all the spices were thrown together in a colorful jumble.

시장에서는 모든 향신료가 알록달록하게 **뒤죽박죽** 섞여 있었다.