"juju" in Japanese
ジュジュ魔除けのお守り
Definition
ジュジュとは、西アフリカの伝統に由来し、魔法の力があると信じられているお守りや物のことです。
Usage Notes (Japanese)
「ジュジュ」はカジュアルな会話や迷信、運などの話題でよく使われます。「bad juju」は「悪い運気・雰囲気」を指し、「voodoo」とは違うので注意してください。
Examples
He believes that wearing this juju protects him from harm.
彼はこの**ジュジュ**を身につければ災いから守られると信じている。
Some people think juju has real magic powers.
**ジュジュ**には本物の魔力があると思う人もいます。
The villagers warned us not to touch the juju in the forest.
村人たちは森の**ジュジュ**には触らないよう私たちに警告した。
I don't want any bad juju before my big exam tomorrow.
明日の大事な試験の前に悪い**ジュジュ**は要らない。
Do you really think that old doll has juju?
本当にあの古い人形に**ジュジュ**があると思う?
She says her lucky coin is her personal juju.
彼女は自分のラッキーコインが自分だけの**ジュジュ**だと言っている。